3.31.2009

We hear you Alaia



“En ce moment, je regarde Shakira et Beyoncé. Je vais sur YouTube à 2 - 3 heures du matin, je mets Single Ladies de Beyoncé et je fais danser tout le monde. Je monte sur la chaise et je danse pour me doper. Souvent, je ne me couche pas. Alors, je vais me brosser les dents, je me lave la figure, comme si je me réveillais.” - Alaia, on his adorable late night pick-me-up routine, in Vogue Paris Avril 09.

“At that moment, I watch Shakira or Beyoncé. I go on YouTube around two or three in the morning, I put on Single Ladies from Beyoncé, and I dance like them. I get on the chair and I dance to get myself high. Often, I don’t go to bed. Then, I will brush my teeth, I wash my face, as if I just woke up.”

We do the same thing too!

1 comment: